Monday, January 24, 2011

Khalil has a new song....:)

Yes!!! Finally....Khalil has a new song...:)...been waiting for his new feels like ages...but as usual...Khalil never disappoints...his new song 因为你 is an upbeat easy listening catchy tune...with interesting lyrics...he wrote this song for the ppl who've asked him where he gets his inspiration from...he said he got the inspiration for this song from the ppl who kept questioning about his source of inspiration...and this song is dedicated to these ppl...quite a sense of humour huh?

Anyway, love his music...always....his music always brings a smile on my face...without fail...can't wait for his new album...i must say i've been trying to listen to some of Van Ness Wu's songs...but they just don't give me the same feeling as Khalil's...guess J-Pop and hip hop just aren't my thing...

So, here's a link to Khalil's new song...and the lyrics with translation...

噔噔噔 噔 噔 (deng deng deng deng deng)
噔噔噔 噔 噔噔 (deng deng deng deng deng deng)
噔噔噔 噔 噔 噔噔噔噔 (deng deng deng deng deng .....)
噔噔噔 噔 (deng deng deng deng)
友人對我hi (friend said hi to me)
街頭的情人又說bye 孩子的父親讚他乖 (lovers in the street say bye, child's parents praised him obedient)
寫著啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦 (write lalalalalalalalala)

#也許是天氣 (perhaps it's the weather)
也許是運氣 (perhaps it's luck)
也許是因為有人不放棄 (perhaps it's because someone didn't give up)
也許是天意 (perhaps it's God's will)
也許不願意 (perhaps it's unwillingness)
也許是因為她 (perhaps it's because of her)
還是因為我和你 (or because of me and you)

是不是你錯 (are you wrong?)
是不是她錯了(is she wrong?)
但隨便說說也不算 (but casual talk doesn't count)
你別賴 怪我 (don't blame me)

好事會變懷 (good thing can become bad)
這世界都環繞著愛 (this world revolves around love)
捱過之後會放的開 (after enduring sufferings can let go)
寫著啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦 (writing lalalalalalalalalala)

Repeat #

寫一首歌 (write a song)
填一首詩 (fill in a poem)
錄完這編曲 (finished recording this arrangement)
這樣就是一首歌的生命 (such is the life of a song)
如此動聽 (so pleasant)
如果你覺的我在講你心裡的話 (if you feel that i'm speaking what's in your heart)

Repeat #

No comments:

Post a Comment